In a large bowl, thoroughly whisk together the flour, sugar, cocoa, baking soda, baking powder, and salt. Then whisk in the egg, oil, buttermilk, hot coffee, and vanilla. Whisk only until the flour disappears into the batter. Pour the batter into the prepared baking pan.